Yasal · E-ticaret

E-ticaret Modülü Kullanım Koşulları

Bu koşullar, Defteran Teknoloji Anonim Şirketi tarafından app.defteran.com adresinde sunulan Defteran ön muhasebe uygulamasının E-ticaret modülünün kullanımına ilişkindir. Mağaza bağlantısı kurmadan önce bu koşulları okumanızı ve uygulamadaki onay adımında kabul etmenizi isteriz.

Bu koşullar, Defteran'ın genel İnternet Sitesi Kullanım Koşulları ve Üyelik Sözleşmesi'ni tamamlar; onun yerine geçmez. İki metin arasında E-ticaret modülüne özgü bir konuda fark olursa bu koşullar uygulanır.

Sürüm: 2026-11-11 · Son güncelleme: 11 Kasım 2026

1. Taraflar

Hizmet sağlayıcı: Defteran Teknoloji Anonim Şirketi (“Defteran”). Adres: Esentepe Mah. Akademiyolu Sk. Teknoloji Geliştirme Bölgeleri No: 2 İç Kapı No: 1 Serdivan / Sakarya. MERSİS No: 0272120955400001. E-posta: bilgi@defteran.com.

Kullanıcı: Defteran'a üye olan, E-ticaret modülünü kendi şirketi adına kullanan gerçek veya tüzel kişi ile bu şirket hesabında yetkilendirilmiş alt kullanıcılar (“Kullanıcı”).

2. Tanımlar

  • E-ticaret Modülü: Defteran içinde pazaryeri ve e-ticaret sitesi bağlantılarını, sipariş, ürün ve iade kayıtlarını, faturalama ve stok eşitleme işlemlerini bir araya getiren bölüm.
  • Platform: Kullanıcının mağazasının bulunduğu üçüncü taraf pazaryeri veya e-ticaret altyapısı (ör. Trendyol, Hepsiburada, n11, Pazarama, IdeaSoft, Shopify).
  • Mağaza Bağlantısı: Kullanıcının bir Platform'daki mağazası ile Defteran şirket hesabı arasında kurduğu entegrasyon.
  • Entegrasyon Bilgileri: Bağlantı için Platform'un Kullanıcıya verdiği API anahtarı, şifre, istemci kimliği, erişim jetonu gibi bilgiler ile Platform'da verilen yetkiler.
  • Alıcı: Kullanıcının Platform üzerinden satış yaptığı kişi veya kurum.
  • Otomatik İşlemler: Kullanıcının mağaza ayarlarından açtığı otomatik sipariş aktarımı ve otomatik stok gönderimi gibi, Defteran'ın belirli aralıklarla Kullanıcı adına yürüttüğü işlemler.

3. Modülün kapsamı

E-ticaret Modülü, Kullanıcının seçtiği abonelik planının kapsamında ve o planın geçerli olduğu süre boyunca kullanılabilir. Modülle Kullanıcı:

  • Platform'daki siparişlerini, ürünlerini ve iadelerini Defteran'da görebilir;
  • siparişlerden müşteri (cari) kartı ve satış faturası, iadelerden iade faturası oluşturabilir;
  • oluşturduğu faturaları, Platform'un desteklediği ölçüde, Platform'a dosya veya bağlantı olarak iletebilir;
  • ürünlerini Defteran'daki ürün kartlarıyla eşleştirebilir, stok ve (Platform'un desteklediği ölçüde) fiyat bilgisini Platform'a gönderebilir;
  • Platform'un desteklediği sipariş ve iade işlemlerini (ör. sipariş hazırlığı bildirimi, iade onayı) Defteran üzerinden yapabilir.

Hangi işlemin hangi Platform'da sunulduğu, Platform'un kendi programlama arayüzünün (API) sunduğu imkânlara bağlıdır ve Platform'lar arasında farklılık gösterebilir. Defteran, modülün içeriğini geliştirme ve değiştirme hakkını saklı tutar.

4. Mağaza bağlantısı ve Entegrasyon Bilgileri

  • Bağlantı, Kullanıcının kendi Platform hesabından aldığı Entegrasyon Bilgileriyle ya da Platform'un yönlendirdiği yetkilendirme ekranında verdiği izinle kurulur. Kullanıcı, bu bilgileri yalnızca kendisine ait ya da yönetmeye yetkili olduğu mağaza için girmeyi kabul eder.
  • Kullanıcı, Platform'da Defteran'a yalnızca modülün çalışması için gereken yetkileri vermekten ve Entegrasyon Bilgilerini gizli tutmaktan sorumludur.
  • Defteran, Entegrasyon Bilgilerini şifrelenmiş olarak saklar; bunları yalnızca bağlantının çalışması için ilgili Platform'a karşı kullanır ve uygulama ekranlarında yeniden göstermez.
  • Kullanıcı bağlantıyı istediği zaman duraklatabilir veya kaldırabilir. Bağlantının Platform tarafında iptal edilmesi, anahtarın yenilenmesi ya da yetkinin geri alınması hâlinde bağlantı çalışmaz; Kullanıcının bilgileri güncellemesi gerekir.

5. Siparişlerin faturalanması

  • Defteran, siparişten fatura oluştururken Platform'dan gelen tutar, vergi ve alıcı bilgilerini kullanır ve fatura oluşturulmadan önce bir önizleme gösterir. Tutarların kuruş düzeyinde tutmadığı, vergi oranının bilinmediği veya bilginin belirsiz olduğu siparişler otomatik faturalanmaz; Kullanıcının kontrolüne bırakılır.
  • Faturanın içeriği, vergi oranları, alıcı bilgileri ve faturanın zamanında düzenlenmesi dahil vergi mevzuatından doğan yükümlülükler Kullanıcıya aittir. Kullanıcı, faturayı resmileştirmeden önce önizlemeyi kontrol etmekle yükümlüdür.
  • Faturaların resmileştirilmesi (e-Fatura / e-Arşiv), Kullanıcının Defteran'da tanımlı e-belge entegrasyonu üzerinden yapılır ve ilgili entegrasyonun koşullarına tabidir.
  • Platform faturayı bağlantı (adres) olarak istediğinde Defteran, faturanın PDF'ine tahmin edilemez bir adres üretir ve bu adresi Platform'a iletir. Bu adres Platform ve Platform'un faturayı gösterdiği alıcı tarafından açılabilir; fatura iptal edildiğinde veya bağlantı pasife alındığında adres kapanır.

6. Otomatik işlemler

  • Otomatik sipariş aktarımı ve otomatik stok gönderimi varsayılan olarak kapalıdır; yalnızca yetkili bir kullanıcının mağaza ayarlarından açmasıyla çalışır.
  • Otomatik aktarım, onu açan kullanıcı adına ve o kullanıcının her turdaki güncel yetkileriyle yürütülür. Kullanıcının yetkisi kaldırılırsa veya hesabı pasife alınırsa otomatik aktarım durur.
  • Otomatik stok gönderiminde Defteran, faturası henüz kesilmemiş siparişi olan ürünleri, Platform deposundan satılan ürünleri ve hiç stok hareketi olmayan ürünlerin sıfır stoğunu Platform'a göndermez. Bu korumalar Kullanıcının stok kayıtlarını doğru tutma sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.
  • Otomatik işlemlerin sonuçları ve hataları uygulamada gösterilir. Kullanıcı bu ekranları düzenli olarak kontrol etmeyi kabul eder.

7. Alıcı verilerinin kullanımı

  • Platform'dan gelen alıcı bilgileri (ad soyad, unvan, adres, telefon, e-posta, T.C. kimlik veya vergi kimlik numarası gibi) yalnızca siparişin karşılanması, faturalanması ve Kullanıcının muhasebe kayıtlarının tutulması amacıyla işlenir.
  • Bu veriler bakımından veri sorumlusu Kullanıcıdır; Defteran, Kullanıcının talimatı doğrultusunda ve bu amaçlarla sınırlı olarak veri işleyen sıfatıyla hareket eder.
  • Kullanıcı, alıcı verilerini Platform'un kendi kurallarına ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na (“KVKK”) uygun şekilde işlemekten, alıcıları aydınlatmaktan ve bu verileri pazarlama, reklam veya hedefleme amacıyla kullanmamaktan sorumludur.

8. Kullanıcının diğer yükümlülükleri

  • Platform'da satışa sunduğu ürünlerin ve sattığı hizmetlerin mevzuata ve Platform kurallarına uygunluğundan Kullanıcı sorumludur.
  • Kullanıcı, Defteran'daki ürün, stok, vergi ve müşteri bilgilerini doğru ve güncel tutar. Defteran'ın Platform'a gönderdiği stok ve fiyat bilgisi, Kullanıcının Defteran'daki kayıtlarına dayanır.
  • Kullanıcı modülü; Platform'ların kullanım kurallarını veya istek sınırlarını aşacak, Defteran ya da Platform sistemlerinin güvenliğini ve işleyişini bozacak şekilde kullanamaz; otomatik araçlarla modüle aşırı yük bindiremez.
  • Kullanıcı, şirket hesabındaki alt kullanıcılara verdiği E-ticaret yetkilerinden ve bu kullanıcıların işlemlerinden sorumludur.

9. Üçüncü taraf Platform'lar

Platform'lar Defteran'dan bağımsız şirketlerdir ve Defteran'ın kontrolünde değildir. Platform'un programlama arayüzündeki değişiklikler, kesintiler, istek sınırları, eksik ya da hatalı veri göndermesi veya bir işlemi gecikmeli tamamlaması (ör. stok güncellemesini sıraya alıp saatler sonra sonuçlandırması) nedeniyle aktarım ve gönderimler gecikebilir, durabilir veya yeniden denenebilir.

Defteran bu durumları makul çabayla tespit edip uygulamada bildirir; ancak Platform kaynaklı kesinti, değişiklik ve hatalardan doğan sonuçlardan sorumlu tutulamaz. Platform ile Kullanıcı arasındaki ilişki Platform'un kendi sözleşmelerine tabidir.

10. Sorumluluğun sınırları

Defteran, modülün kesintisiz ve hatasız çalışması için makul özeni gösterir. Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde Defteran; Kullanıcının hatalı veya eksik bilgi girmesinden, önizlemeyi kontrol etmeden fatura oluşturmasından, Otomatik İşlemlerin Kullanıcı ayarlarına uygun çalışmasından ve 9. maddede sayılan Platform kaynaklı durumlardan doğan kâr kaybı, itibar kaybı gibi dolaylı zararlardan sorumlu değildir. Defteran'ın kast ve ağır kusurundan doğan sorumluluğu saklıdır.

11. Askıya alma ve sona erme

  • Abonelik planı sona erdiğinde veya plan modülü kapsamadığında modüle erişim ve arka plandaki sipariş taraması durur; Otomatik İşlemler çalışmaz.
  • Kullanıcı bir mağaza bağlantısını kaldırdığında o mağazadan yeni veri alınmaz. Daha önce oluşturulmuş faturalar, cari ve ürün kayıtları Kullanıcının muhasebe kayıtlarının parçası olduğundan korunur; bağlantının kaldırılması bu kayıtları silmez.
  • Defteran, bu koşulların veya mevzuatın ağır ihlali ya da sistem güvenliğini tehdit eden bir durumda ilgili bağlantıyı veya modülü askıya alabilir ve Kullanıcıyı bilgilendirir.

12. Fikri mülkiyet

Modülün yazılımı, arayüzü, tasarımı ve içeriği üzerindeki tüm haklar Defteran'a aittir. Kullanıcıya, abonelik süresince modülü kendi işi için kullanma hakkı verilir; bu hak devredilemez ve alt lisans verilemez. Kullanıcı modülü kopyalayamaz, tersine mühendislik yapamaz, Defteran'ın marka ve logolarını izinsiz kullanamaz. Platform adları ve logoları ilgili Platform'lara aittir ve yalnızca bağlantıyı tanımlamak için gösterilir.

13. Koşullarda değişiklik

Defteran bu koşulları güncelleyebilir. Güncel metin defteran.com adresinde sürüm tarihiyle yayımlanır. Esaslı değişikliklerde Kullanıcıdan uygulamada yeniden onay istenir; onay verilmeden yeni mağaza bağlantısı kurulamaz.

14. Uygulanacak hukuk ve yetki

Bu koşullar Türk hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda Sakarya Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Tüketici sıfatı taşıyan Kullanıcılar bakımından tüketici mevzuatının emredici hükümleri saklıdır.

15. Yürürlük ve onay

Bu koşullar, Kullanıcının uygulamada mağaza bağlarken onay kutusunu işaretleyerek kabul etmesiyle yürürlüğe girer. Onay; onaylayan kullanıcı, şirket, tarih, metin sürümü ve IP adresiyle birlikte kayıt altına alınır. Sorularınız için: bilgi@defteran.com.